Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bet atjaunojieties savā prātā un garā,
а обновиться духом ума вашего
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu drīz iejutīsies savā jaunajā skolā.
Скоро ты привыкнешь к новой школе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
savā pacietībā jūs iemantosiet savas dvēseles.
терпением вашим спасайте души ваши.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
angļu sinonīmi (katrs savā rindā):
Английские синонимы (по одному на строку):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viņš nāca savā īpašumā, bet savējie viņu neuzņēma.
Пришел к своим, и свои Его не приняли.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
diska id vērtībai ir jābūt savā kategorija unikālai.
Значения идентификатор дисков должны быть уникальными в категории.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... lūdzu, iekļaujiet atkļūdošanas izvadu savā problēmas ziņojumā.
... пожалуйста, вышлите автору e- mail c последним сообщением.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tad jēzus atbildēja viņiem, sacīdams: nekurniet savā starpā!
Иисус сказал им в ответ: не ропщите между собою.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: