From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
p, li {white- space: pre- wrap;} temperatūra:
p, li {white- space: pre- wrap;} Здесь показываются преобразуемые файлы. Используйте кнопки для добавления и удаления файлов из списка.
plānojot ceļojumu, ņem vērā, ka salonikos karstākais mēnesis ir jūlijs, kad dienakts vidējā temperatūra ir 26 °c.
Планируя свое путешествие, имейте ввиду, что самым жарким месяцем в году здесь является июль, со средней температурой в сутки +26 °c.
kakao dzēriena pagatavošana: 200 g dzēriena pagatavošanai nepieciešamas 1 – 2 tējkarotes (3 - 4 g) kakao pulvera un 2 - 3 tējkarotes cukura. kakao pulveri samaisa ar cukuru, maisījumam pievieno nedaudz karsta piena vai ūdens, samaisa, līdz iegūst viendabīgu masu, uzlej karstu pienu un uzkarsē līdz vārīšanās temperatūrai. kakao dzērienu var lietot gan karstā, gan arī aukstā veidā.
Способ приготовления какао-напитка:Для приготовления 200 г напитка необходимы 1-2 чайные ложки (3-4 г) какао-порошка, 2-3 чайныеложки сахара. Какао-порошок перемешивают с сахаром, к смеси добавляют немного горячегомолока или воды, размешивают до однородного состояния, заливают горячим молоком и доводятдо кипения. Какао-напиток можно употреблять как в горячем, так и в холодном виде.