Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intervences veidi
formy financovania
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:
intervences sviests,
maslo, do ktorého sa pridali značkovacie látky koncentrované maslo
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
valsts intervences cena
cena vo verejnej intervencii
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
augstākā intervences cena;
horná intervenčná cena;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ārvalstu valūtas intervences
obchodné transakcie. devízové intervencie
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ārvalstu valūtas intervences;
devízové intervencie
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
centralizētas vai decentralizētas intervences
centralizované alebo decentralizované
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
attiecībā uz intervences sviestu:
v prípade intervenčného masla:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosistēmas ārvalstu valūtas intervences
devízové intervencie eurosystému jednostranné alebo spoločné
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
intervences krājumu glabāšana - alkohols
verejné skladovanie – alkohol
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
valsts intervences uzsākšana un slēgšana
otvorenie a uzavretie verejnej intervencie
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
7. klauzula intervences krājumu realizācija
klauzula 7 predaj z intervenčných skladov
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uz intervences sviesta sūtījuma koncentrēšanai:
pri odosielaní intervenčného masla na zakoncentrovanie:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
intervences sviesta pĀrdoŠana konkursa kĀrtĪbĀ
predaj intervenČnÉho masla v rÁmci verejnej sÚŤaŽe
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
intervences sviesta daudzumu katrā noliktavā.
množstvo intervenčného masla na predaj v každom sklade.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
intervences krājumu glabāšana - sausais vājpiens
verejné skladovanie – sušené odstredené mlieko
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
9. pants intervences apmĒrs akvakultŪras produktos
Článok 9rozsah opatrenÍ v produkcii akvakultÚry d) počet všetkých plavidiel patriacich do tej istej skupinynepresahuje päťdesiat.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uz intervences sviesta sūtījuma marķieru pievienošanai:
pri odosielaní intervenčného masla na pridanie značkovacích látok:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
intervences organizācija iereģistrē pieprasījuma saņemšanas datumu.
intervenčná agentúra zaznamená deň doručenia žiadosti.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
summu noteikšanu valsts intervences pasākumu finansēšanai;
stanovenie súm financovania verejných intervenčných opatrení;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: