From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qt
qt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
par qt
o knižnici qt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
qt dlgeditgenericname
qt dlgeditgenericname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qt intervā ls
qt interval
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
qt dizainera failiname
súbory qt designername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bradikardija qt c intervā
pankreatitída
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ietekme uz qt intervālu.
arytmia a vplyv na qt interval sa nepozorovali.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
14 qt intervāla pagarināšanās:
predĺženie intervalu qt:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
jaunākā qt dokumentācija tīmeklīquery
najnovšia online dokumentácia qtquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qt dizainera ui failu skatītājsname
prehliadač súborov ui pre qt designername
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parādīt qt bibliotēkas "par" logu
zobrazí okno "o knižnici qt"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
instalēto qt bibliotēku atrašanās vieta
umiestnenie nainštalovaných qt knižníc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ventrikulāra aritmija, qt intervāla pagarināšanā
85
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pielieto qt stilu lapu programmas logdaļām
nastaví qt štýl na prvky aplikácie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
instalēto qt izpildāmo failu atrašanās vieta
umiestnenie nainštalovaných qt binárnych súborov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
qt grafikas sistēma, ko izmantot zīmēšanai.
grafický systém ktorý použije qt na vykresľovanie grafiky.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fails '% 1' nav derīgs qt spraudnis.
súbor '% 1' nie je platným modulom qt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pārkartēt ctrl+w uz ctrl+f4 qt maketētājācomment
premapovať v qt designerovi ctrl+w na ctrl+f4comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Šo qt izmaiņu patiesā klīniskā nozīme nav zināma.
skutočný klinický vplyv týchto zmien qt nie je známy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- nekardiovaskulāras qt intervālu pagarinošas zāles (pimozīds,
- nekardiovaskulárne lieky predlžujúce interval qt (napr. pimozid, ziprasidón, sertindol,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: