Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vari bēgt.
lahko pobegneš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beidz bēgt.
nehaj bežati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nemēģiniet bēgt!
ne poskušajte pobegniti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un šis? bēgt?
kako je pa s tem?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jūs domājat bēgt.
razmišljate o begu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kāpēc tad bēgt?
Čemu beg?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jums nav kur bēgt.
nimate se kam skriti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
joprojām domā bēgt, džek?
predstavljaj si, morilca krakenov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nevari taču vienmēr bēgt.
ne boš šel vsakič, ko se prikaže.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pietiek bēgt prom, vai ne?
nič več bežanja, ne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mēs nedrīkstam bēgt no sāpēm.
ne smemo bežati pred bolečino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es neļaušu tev bēgt, vecīt.
–ne bom dovolil, da pobegneš.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu domā, ka es gribu bēgt?
misliš, da želim pobegniti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mēs nespēsim no viņiem bēgt mūžīgi.
dohiteli naju bodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja sadomās bēgt, mainiet viņa domas...
Če bo skušal pobegniti, ga...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fenga vienīgā izeja ir mesties bēgt.
beg je fangovo edino upanje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viņai bija iespēja bēgt, bet viņa palika.
imela je priliko oditi, vendar ni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amatpersonas mudina cilvēkus krist panikā un bēgt...
uradniki pozivajo ljudi, naj paničarijo in bežijo ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja esi nolēmis bēgt, pirmkārt, neskrien, bet ej.
prvo pravilo bega je, da ne beži, ampak hodi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lai jau vecais vīrs turpina bēgt, es viņu panākšu!
naj starec le beži, ujel ga bom na limanice!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: