Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vienlaicīgi lietot hepatotoksiskus vai hematotoksiskus smam (piemēram, metotreksātu) nav ieteicams.
sočasna uporaba hepatotoksičnih ali hematotoksičnih imunomodulirajočih antirevmatičnih zdravil (npr. metotreksata) ni priporočljiva.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pievienojot tocilizumaba monoterapijai potenciāli hepatotoksiskus līdzekļus (piemēram, mtx), šādu enzīmu koncentrācijas palielināšanos novēroja biežāk.
Če so monoterapiji s tocilizumabom dodali potencialno hepatotoksična zdravila (npr. metotreksat), se je pogostnost teh zvišanj povečala.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pacientiem ar zināmu vai iespējamu b vai c hepatīta infekciju anamnēzē un pacientiem, kas ārstēti ar zālēm, kas var izraisīt hepatotoksisku iedarbību, ir ieteicama aknu enzīmu kontrole.
pri bolnikih z obstoječimi motnjami v delovanju jeter vključno z aktivnim kroničnim hepatitisom se med kombiniranim protiretrovirusnim zdravljenjem nepravilnosti v delovanju jeter pojavljajo bolj pogosto; bolnike je treba spremljati v skladu z utečeno prakso.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality: