Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iq-train: interreg administratoru tīkls
vintur: evropski prostor enološkega turizma
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
piedāvāto rakstu ir ietekmējuši vairāki iq-net piemēri.
v tem članku smo kot vir uporabili kar nekaj analiz primerov, ki jih je opravil iq-net.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
labs starpvalstu sadarbības piemērs programmu pārvaldes jomā ir iq-net.
iq-net je dober primer transnacionalnega sodelovanja na področju upravljanja programov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uzlabot struktūrfondu programmu pārvaldi ar pieredzes apmaiņu: iq-net
izboljšati upravljanje programov strukturnih skladov s pomočjo izmenjave izkušenj: iq-net
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
«iq-train ir kopienas iniciatīvas interreg atbildīgo darbinieku un administratoru tīkls.
„cilj projekta vintur je ustvarjanje, razvoj in utrjevanje evropskega prostora vinogradniških mest in regij kot delovne platforme, ki bo omogočila bolj intenzivno sodelovanje med gospodarskimi akterji in organi oblasti, pa tudi vrednotenje dobrih praks.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lielākai daļai pārbaudīto pacienšu iq testa rezultāti bija robežās no zemas līdz vidējai/ robežstāvokļa garīgai atpalicībai.
njihove kognitivne sposobnosti pa so med zdravljenjem z fenilbutiratom ostajale relativno stabilne.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
iq: apr 1 (03: 00) / okt. 1 (00: 00)
iq: 1. apr. (03: 00) / 1. okt. (00: 00)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chmp apsprieda arī iespēju lietot risperidonu, ārstējot bērnus ar normālu garīgo attīstību, jo kontrolētos pētījumus galvenokārt veic, apsekojot bērnus ar minimālo pieņemamo intelekta koeficientu (iq) vai garīgo atpalicību.
chmp je razpravljal tudi o uporabi risperidona pri otrocih z normalnim intelektualnim delovanjem ter ugotovil, da se kontrolni preskusi predvsem izvajajo z otroci z mejnim inteligenčnim kvocientom ali duševno zaostalimi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: