Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viþš teica, ka valstu ombudiem ir liela interese šî transponÜšanas procesa veicinÉšanÉ savas valsts tiesiskajÉ iekÉrtÉ.
za nacionalne varuhe Ïlovekovih pravic je bistvenega pomena spodbujati proces prenosa v pravni sistem lastnih držav.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viþš norÉdîja, ka, neskatoties uz to, ka lîdz šim ir panÉkts ievÜrojams progress d is k r i min É c ` as problÜmu risinÉšanÉ, amiecîgo es direktîvu transponÜšana vÜl nav pabeigta.
poudaril je, da kljub pomembnemu napredku, doseženemu pri obravnavanju diskriminac`e, prenos pomembnih direktiv eu še vedno ni konÏan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: