Results for trombocitēmijas translation from Latvian to Slovenian

Šai nolūkā zāles izmanto esenciālas trombocitēmijas pacientu ārstēšanā.
zato se uporablja za zdravljenje pacientov z esencialno trombocitemijo.

Ārstēšanu ar xagrid drīkst uzsākt tikai ārsts, kam ir pieredze idiopātiskās trombocitēmijas ārstēšanā.
zdravljenje z zdravilom xagrid sme vpeljati samo zdravnik, ki ima izkušnje z zdravljenjem esencialne trombocitemije.

komiteja nolēma, ka xagrid ieguvumi ir lielāki par risku, lietojot tās kā otrās rindas zāles idiopātiskās trombocitēmijas riska grupas pacientiem.
odločil je, da so koristi zdravila xagrid kot zdravljenja druge izbire pri bolnikih s tveganjem za esencialno trombocitemijo večje od z njim povezanih tveganj.

idiopātiskās trombocitēmijas ārstēšanai ieteikto devu lietošanas gadījumā anagrelīds teorētiski var pastiprināt citu tādu zāļu iedarbību, kas kavē vai pārveido trombocītu funkcijas, piem., acetilsalicilskābes.
pri priporočenih odmerkih pri zdravljenju esencialne trombocitemije utegne anagrelid teoretično okrepiti učinke drugih zdravil, ki zavirajo ali spreminjajo funkcijo krvnih ploščic, npr. učinke acetilsalicilne kisline.

anagrelīds var pastiprināt tādu zāļu iedarbību, kurām ir līdzīgas īpašības, piemēram, inotropā milrinona, enoksimona, amrinona, olprinona un cilostazola. • in vivo mijiedarbības pētījumos ar cilvēkiem ir konstatēts, ka anagrelīds neietekmē digoksīna vai varfarina farmakokinētiskās īpašības. • idiopātiskās trombocitēmijas ārstēšanai ieteikto devu lietošanas gadījumā anagrelīds teorētiski var pastiprināt citu tādu zāļu iedarbību, kas kavē vai pārveido trombocītu funkcijas, piem., acetilsalicilskābes. • ir veikts klīnisks mijiedarbības pētījums, kurā, pārbaudot veselus indivīdus, tika konstatēts, ka, vienreiz dienā atkārtoti lietojot 1 mg anagrelīda un 75 mg acetilsalicilskābes, var pastiprināties abu zāļu spēja mazināt trombocītu agregāciju, salīdzinot ar acetilsalicilskābes vienas pašas lietošanu.
anagrelid utegne poslabšati učinke zdravil s podobnimi lastnostmi, kot so inotropna zdravila milrinon, enoksimon, amrinon, olprinon in cilostazol. • in vivo študije medsebojnega delovanja pri ljudeh so pokazale, da anagrelid ne vpliva na farmakokinetične lastnosti digoksina in varfarina. • pri priporočenih odmerkih pri zdravljenju esencialne trombocitemije utegne anagrelid teoretično okrepiti učinke drugih zdravil, ki zavirajo ali spreminjajo funkcijo krvnih ploščic, npr. učinke acetilsalicilne kisline. • Študija kliničnega medsebojnega delovanja, opravljena pri zdravih osebah, je pokazala, da lahko sočasno dajanje ponavljajočih se enomiligramskih odmerkov anagrelida in acetilsalicilne kisline v odmerku 75 mg enkrat na dan zveča antiagregacijske učinke posameznega zdravila v primerjavi z dajanjem samo acetilsalicilne kisline.