Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die bauarbeiten haben noch nicht begonnen.
die bauarbeiten haben noch nicht begonnen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
juli 2001 wurde mit der auszahlung der beihilfe begonnen.
juli 2001 wurde mit der auszahlung der beihilfe begonnen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de bouwwerkzaamheden van holland malt bv in de eemshaven zijn in februari 2004 begonnen.
de bouwwerkzaamheden van holland malt bv in de eemshaven zijn in februari 2004 begonnen.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dieser prozess hatte bereits 2002 begonnen und schloss eine neuordnung der finanzierung der gruppe ein.
dieser prozess hatte bereits 2002 begonnen und schloss eine neuordnung der finanzierung der gruppe ein.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nach vorbereitenden rechtlichen schritten dürften bis 2006 studien erstellt und 2007 mit dem bau der pipeline begonnen werden; die inbetriebnahme ist für september 2007 geplant.
nach vorbereitenden rechtlichen schritten dürften bis 2006 studien erstellt und 2007 mit dem bau der pipeline begonnen werden; die inbetriebnahme ist für september 2007 geplant.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: