Results for compensation translation from Latvian to Spanish

compensation globale
compensation globale

lv compensation globale
es compensation globale

conventions de compensation 1 .
conventions de compensation 1 .

conditions for compensation offers
conditions for compensation offers

additif 1 conventions de compensation 1 .
additif 1 conventions de compensation 1 .

no interest shall be payable on any compensation payment .
no interest shall be payable on any compensation payment .

eiropas savienības oficiālais vēstnesis appendix ii target2 compensation scheme
diario oficial de la unión europea appendix ii target2 compensation scheme

compensation pour l'achat de carburant par les entreprises de pêche
compensation pour l'achat de carburant par les entreprises de pêche

compensation pour osp _bar_ 53480000 _bar_ 53480000 _bar_
compensation pour osp _bar_ 53480000 _bar_ 53480000 _bar_

annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .
annexe 1 à la convention-cadre de compensation conventions de compensation 1 .

synthèse: le résultat global du compte d'exploitation (hors compensation)
synthèse: le résultat global du compte d'exploitation (hors compensation)

la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;
2.4 la présente convention complète les conventions antérieures de compensation conclues antérieurement entre les parties ;

additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .
additif 2 à la convention-cadre de compensation transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .
( ii ) interest compensation shall be determined by applying a reference rate to be fixed from day to day .

if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .

eiropas savienības oficiālais vēstnesis iiib pielikums savstarpēju prasījumu dzēšanas pamatlīgums, kuram piemēro francijas tiesību aktus convention-cadre de compensation
diario oficial de la unión europea anexo iii ter acuerdo marco de compensación regido por la ley francesa convention-cadre de compensation

consequently, the 50 % reduction of the sales price cannot be regarded as a compensation for an expropriation or similar action by the state.
consequently, the 50 % reduction of the sales price cannot be regarded as a compensation for an expropriation or similar action by the state.

this agreement states that fees are paid by these companies "in respect of the import of crude oil and as compensation for disturbance caused thereby".
this agreement states that fees are paid by these companies "in respect of the import of crude oil and as compensation for disturbance caused thereby".

2006o0028 --- lv --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 15 ▼b appendice 1 conventions de compensation 1 .
2006o0028 --- es --- 27.07.2007 --- 001.001 --- 15 ▼b appendice 1 conventions de compensation 1 .

Šo soda naudu pieskaita dbc (denied boarding compensation) kompensācijām, kas pasažieru labā paredzētas pašlaik spēkā esošajos normatīvajos tiesību aktos;
estas penalizaciones se suman a las compensaciones para pasajeros previstas por la actual normativa sobre denegación de embarque (denied boarding compensation).