From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jaunveidojamais Ārējo robežu fonds vēl vairāk stiprinās dalībvalstu solidaritāti, uzņemoties nozīmīgu finansiālās nastas pienākumu daļu saistībā ar eiropas savienības ārējo robežu pārvaldību.
el futuro fondo para las fronteras exteriores aumentará en gran medida la solidaridad entre los estados miembros mediante el fomento del reparto justo de responsabilidades en lo referente a la carga económica derivada de la gestión de las fronteras exteriores de la unión.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tā kā jaunveidojamā komiteja būs horizontāla komiteja un tā kā dalībvalstīm jābūt pārstāvētām piemērotā līmenī atbilstīgi to pārvaldes struktūrām, jānosaka, ka komitejā būs divi pārstāvji no katras dalībvalsts,
considerando el carácter horizontal del comité y la necesidad de los estados miembros de estar representados en un nivel adecuado y correspondiente a las estructuras administrativas que poseen, se ha previsto que el comité conste de dos representantes por cada estado miembro,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: