Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arodslimību, kas konstatēta …
de la enfermedad profesional diagnosticada el ….
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
autopsijā konstatēta pneimonija,
signos necrópsicos de neumonía,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
konstatēta kļūda pārvaldībā ��
se hallómala administración ��
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
iepriekš konstatēta aknu mazspēja.
alteración hepática en el pasado.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
nav konstatēta kļūda pārvaldībā ���
solucionada por lainstitución o acuerdo de solución amistosa ���
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
būtiska uzkrāšanās konstatēta netika.
no se detectó acumulación relevante.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
imports, kam konstatēta pasākumu apiešana
importes eludidos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
noteiktajiem pasākumiem konstatēta pozitīva ietekme.
se ha observado que las medidas impuestas han tenido un efecto positivo.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klīniskajos pētījumos konstatētās blakusparādības
59 efectos adversos observados en ensayos clínicos
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality: