Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sintētiskie monopavedieni
monofilamento sintético
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ml13 a. viengabala monopavedieni;
capítulo 13 a) "monofilamentos continuos";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dzija, monopavedieni un sintētiskie pavedieni
hilado, monofilamento e hilo de filamentos sintéticos o artificiales
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
monopavedieni, lentes (mākslīgie salmiņi un tamlīdzīgi) un sintētisko materiālu ketguta imitācija
monofilamentos, tiras y formas similares (por ejemplo: paja artificial) e imitación de catgut de materias textiles sintéticas
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
cpa 20.60.14: sintētiskie monopavedieni; lentes un līdzīgi izstrādājumi no sintētiskiem tekstilmateriāliem
cpa 20.60.14: monofilamento sintético; tiras y similares de materias textiles sintéticas
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
polipropilēna monopavedieni ar lineāro blīvumu >= 67 deciteksi un šķērsgriezumu <= par 1 mm (izņemot elastomēra pavedienus)
monofilamento de polipropileno ≥ 6,7 tex con una sección ≤ 1 mm (excepto elastómeros)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mākslīgie monopavedieni ar lineāro blīvumu >= 67 deciteksi un šķērsgriezumu <= 1 mm, lentes un tamlīdzīga veida izstrādājumi no mākslīgiem tekstilmateriāliem ar platumu <= 5 mm
monofilamentos artificiales ≥ 67 decitex, sección ≤ 1 mm; anchura ≤ 5 mm
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5609 _bar_ izstrādājumi no dzijas, lentes vai tamlīdzīgām formām, kas minētas kn kodā 5404 vai 5405, auklas, tauvas, virves vai troses, kas citur nav minētas vai iekļautas _bar_ ražošana no šķiedrām, kokosšķiedras dzijas, sintētiskas vai mākslīgas pavedienu dzijas vai monopavedieniem _bar_
artículo 611
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: