Results for recirkulācija translation from Latvian to Spanish

atgāzes recirkulācija
recirculación de gases de escape

sāls šķīduma recirkulācija
recirculación de la salmuera.

recirkulācija, atgūšana un atkārtota izmantošana;
reciclado, recuperación y reutilización;

tomēr nozīmīga enterohepātiska recirkulācija, acīm redzot, nenotiek.
no obstante, el fármaco no parece sufrir una significativa recirculación enterohepática.

pēc cellcept intravenozas ievades var būt vērojama zināmas pakāpes enterohepātiska recirkulācija.
teniendo en cuenta la reducción significativa del auc del mpa que produce la colestiramina, la administración concomitante de cellcept y medicamentos que interfieran en la recirculación enterohepática debe llevarse a cabo con precaución, dada la posibilidad de que disminuya la eficacia de cellcept.

raloksifēna līmeni uztur enterohepatiskā recirkulācija, nodrošinot 27, 7 stundu plazmas eliminācijas pusperiodu.
los niveles de raloxifeno se mantienen merced al ciclo enterohepático, dando como resultado una vida media en plasma de 27,7 horas.

tomēr mūsu dienās metodes, kas ļauj ekonomiski kontrolēt ūdens temperatūru (recirkulācija),iruzlabotas un piemērotas zušu audzēšanai.
ahora bien, en esa época,una técnica que permitía controlar la temperatura del agua de formaeconómica (la recirculación) se había perfeccionado para el cultivodela anguila.

mpa auc samazināšanās par apmēram 40% saistīta ar holestiramīna vienlaikus lietošanu (4 g 3 reizes dienā), kas norāda, ka notiek ievērojama enterohepātiskā recirkulācija.
con la co-administración de colestiramina (4 g tres veces al día), se produce una reducción del auc del mpa del orden del 40%, lo que es indicativo de una recirculación enterohepática importante.

21 enterohepatiskās recirkulācijas dēļ mfs sekundāru koncentrācijas palielināšanos plazmā parasti novēroja aptuveni 6 – 12 h pēc preparāta lietošanas.
como consecuencia de la recirculación enterohepática, se suelen observar aumentos secundarios de la concentración plasmática de mpa después de aproximadamente 6– 12 horas de la administración.