Results for un dia a la vez translation from Latvian to Spanish

g ad a la i kā
en e l p la z o de un año

- gravamen a la exportación no aplicable
- gravamen a la exportación no aplicable

- tipo del gravamen a la exportación adjudicado
- tipo del gravamen a la exportación adjudicado

- tipo de gravamen a la exportación aplicable:…
- tipo de gravamen a la exportación aplicable: . . . . .

- tasa complementaria percibida a la exportación del arroz
- tasa complementaria percibida a la exportación del arroz

- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado
- tipo de la restitución de base a la exportación adjudicado

"la cantidad se refiere a la calidad-tipo";
« la cantidad se refiere a la cualidad-tipo » ,

spāņu valodā derecho especial percibido a la exportación del arroz
en español derecho especial percibido a la exportación del arroz

nosaukums : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica
denominación : ayudas a la producción teatral, musical y coreográfica

- destinadas a la produccin de preparaciones alimenticias del cdigo nc 1901 10
- destinadas a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 1901 10

- régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18
- régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18

este crédito es el motivo de la denuncia por supuesta ayuda estatal presentada a la comisión.
este crédito es el motivo de la denuncia por supuesta ayuda estatal presentada a la comisión.

de esta cantidad, 20 millones de euros estaban destinados contractualmente a la cancelación parcial del mencionado crédito sindicado.
de esta cantidad, 20 millones de euros estaban destinados contractualmente a la cancelación parcial del mencionado crédito sindicado.

- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];
- mantequilla destinada a la transformación [reglamento (cee) no 3378/91];

- partidos de arroz, del cdigo nc 1006 40 00, destinados a la produccin de preparaciones alimenticias del cdigo nc 1901 10
- partidos de arroz, del código nc 1006 40 00, destinados a la producción de preparaciones alimenticias del código nc 1901 10

- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
- mantequilla destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;

- mantequilla concentrada destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;
- mantequilla concentrada destinada a la exportación con arreglo al reglamento (cee) no 3378/91;

patlaban notiekošas sarunas par pamatlīguma noslēgšanu ar lībiju, kur es nolēma atvērt biroju, pavērs iespējas ilgtermiņa sadarbībai un dia-logam.
y con libia, en donde la ue decidió abrir una oficina, está negociándose un acuerdo marco que preparará el camino para una cooperación y un diálogo a largo plazo.

c) atēnu ieskaita iestādes un dias mazumtirdzniecības maksājumu sistēmas norēķinu operācijas".
c) operaciones de liquidación de los sistemas de pequeños pagos de la cámara de compensación de atenas y de dias.".

(a) la fourniture d'une assistance financière à toute société sur laquelle elle exerce, directement ou indirectement, un contrôle effectif;
(a) la fourniture d'une assistance financière à toute société sur laquelle elle exerce, directement ou indirectement, un contrôle effectif;