Results for nosusināšana translation from Latvian to Swedish

usevalūtas kursu starpības kompensācija (606) lauksaimniecības zemju nosusināšana
usejordbruksföretag (616) gallring gårdsskogsbruk

mitrāju nosusināšana un atjaunošana rada emisijas no kūdrājiem, kuros ir uzkrājušies ļoti lieli oglekļa apjomi.
dränering och restaurering av våtmarker omfattar utsläpp från torvmarker som lagrar mycket stora mängder kol.

Ūdens novadīšana vai nosusināšana no upes gultnes, būvlaukuma, kesona vai raktuvju šahtas, to izsūknējot vai iztvaicējot.
avlägsna eller dränera vatten från en flodbädd, byggplats, sänkkista eller gruvschakt genom pumpning eller förångning.

galvenais risks parastiir nosusināšana un eitrofikācija, koizraisa mēslojumalietošana un ko pārnēsā vējš vai piesārņots ūdens no tuvumā esošāmintensīvi apstrādātāmlauksaimniecības zemēm.
destörsta hotenärvanligen dränering och eutrofiering genom gödselmedel som transporteras av vind eller förorenat vatten från omgivande och intensivt brukadejordbruksmarker.

galvenais bioloģiskās daudzveidības mazināšanās iemesls ir biotopu izzušana un sadrumstalošanās, ko rada mežu izzāģēšana un dabisko platību atvēlēšana apbūvei, ceļiem un lauksaimniecībai, mitrāju nosusināšana un upju aizsprostu ierīkošana lauksaimniecības dēļ un zivju krājumu izzvejošana.
förlust och fragmentering av habitat – livsmiljöer – på grund av avverkning av skogar och naturområden i samband med byggnation av bostäder, dragning av vägar och brytning av jordbruksmark, dränering av våtmarker och uppdämning av floder för jordbruksändamål samt utfiskning av haven, är de främsta orsakerna till minskad biologisk mångfald.

iekārtās roku mazgāšanai jābūt tekošam karstam un aukstam ūdenim vai arī ūdenim, kas ir iepriekš sajaukts līdz piemērotai temperatūrai, mazgāšanas un dezinfekcijas līdzekļiem, kā arī higiēniskiem līdzekļiem roku nosusināšanai;
för handtvätt skall dessa anordningar ha rinnande varmt och kallt vatten eller vatten som är förblandat till lämplig temperatur, rengörings- och desinfektionsmedel samt hygieniska anordningar för att torka händerna.