Results for pārveidojumu translation from Latvian to Swedish

55 transportlīdzekļu pārveidojumu kombinācijas
55 fordonet har byggts om på flera sätt

citu pārveidojumu mērķis ir pašreizējo noteikumu precizēšana un vienkāršošana.
andra ändringar syftar till att förtydliga och förenkla de nuvarande reglerna.

pārveidojumu pakāpe ir atkarīga no esošo iekārtu atbilstības līmeņa.
vilka ändringar som krävs beror på i vilken omfattning den befintliga utrustningen överensstämmer med kraven. följande principer gäller för tsd högh.

ja šādi testi liecina par neatbilstību šīs direktīvas prasībām, pārveidojumu neapstiprina.
om dessa provningar visar att kraven i detta direktiv inte uppfylls skall ändringen inte godkännas.

ja minētajos testos atklāj neatbilstību šīs direktīvas prasībām, tad pārveidojumu neapstiprina.
om sådana prov visar att kraven i detta direktiv inte uppfylls skall ändringen inte godkännas.

ja minētie testi liecina par neatbilstību šīs direktīvas prasībām, tad pārveidojumu neatļauj.
om dessa provningar visar att kraven i detta direktiv inte har uppfyllts, skall ändringen inte godkännas.

par katru bērnu ierobežotājsistēmas pārveidojumu ziņo tai administratīvajai iestādei, kas apstiprinājusi bērnu ierobežotājsistēmu.
varje ändring av en fasthållningsanordning för barn skall rapporteras till den administrativa myndighet som typgodkänt fasthållningsanordningen för barn.

standartizē robežvērtības pārveidojumu ln (aer-ie / aer-ie), aprēķinot statistiku.
standardisera gränsvärdets transform, ln (gv-ke / gv-ke), genom att beräkna det statistiska värdet:

katru transportlīdzekļa tipa vai ātruma ierobežošanas ierīces tipa pārveidojumu dara zināmu administratīvai iestādei, kura transportlīdzekļa tipu apstiprinājusi.
varje ändring av fordonstypen eller typen av hastighetsbegränsande anordning skall anmälas till den myndighet som godkände fordonstypen.

ja testi atklāj neatbilstību šai direktīvai, pārveidojumus neapstiprina.
om sådana prov visar att kraven i detta direktiv inte uppfylls, skall ändringen inte godkännas.