Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pēc ieraksta par plekstveidīgajām zivīm v.b zonā (farēru salu ūdeņi) pievieno šādu ierakstu:
följande uppgift skall läggas till efter uppgiften angående plattfisk i zon v b (färöiska vatten):
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
divas grupas ir tiešā veidāsaistītas ar resursu pārvaldes problēmām:viena nodarbojas ar dziļūdenskrājumiem un plekstveidīgajām zivīm,bet otra ar kategata - skageragazonu.pārējo divu darba grupu pilnvaras irplašākas.
nämndensarbete omfattar fiske avsett förkonsumtion som livsmedel ochindustriellt fiske avsett för fabriker somproducerar olja och fiskmjöl.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: