Results for programmdokumenta translation from Latvian to Swedish

ii) priekšdarbu aprakstu vienotā programmdokumenta vadīšanai;
ii) en beskrivning av hur det samlade programdokumentet skall förvaltas.

d) noteikumi par vienotā programmdokumenta īstenošanu ietver:
d) genomförandebestämmelserna för det samlade programdokumentet skall omfatta följande:

gadījumos, kad palīdzībai jābūt vienota programmdokumenta veidā, plānu uzskata par vienotā programmdokumenta projektu.
om stödformen skall utgöras av ett samlat programdokument skall denna plan betraktas som ett utkast till det samlade programdokumentet.

trīs mēnešu laikā pēc komisijas lēmuma par darbības programmas vai vienotā programmdokumenta apstiprināšanu dalībvalsts nosūta komisijai programmas papildinājumu kā vienotu dokumentu zināšanai.
medlemsstaten skall översända programkomplementet till kommissionen i ett dokument för kännedom senast tre månader efter kommissionens beslut om att godkänna ett operativt program eller ett samlat programdokument.

lēmums pavērtu ceļu grenlandes noturīgas attīstības programmdokumenta pieņemšanai, sniedzot es budžeta atbalstu grenlandei laikā no 2007. līdz 2013. gadam.
det sistnämnda skulle bereda vägen för ett antagande av ett programdokument om hållbar utveckling för grönland, med budgetstöd från eu till grönland under perioden 2007–2013.

ar vienotā programmdokumenta mērķi nr. 3 (22 miljoni eiro) ir paredzēts stimulēt nodarbinātību un veicināt izglītību un tālākizglītību.
spd mål 3 (22 miljoner euro) syftar till att skapa en mer dynamisk arbetsmarknad och att främja utbildning och fortbildning.

i) dalībvalsts ieceltu vadošo iestādi 9. panta nozīmē, kura ir atbildīga par vienotā programmdokumenta īstenošanu saskaņā ar 34. pantu;
i) medlemsstaten skall utse den förvaltningsmyndighet som avses i artikel 9 och som skall ha ansvar för förvaltningen av det samlade programdokumentet enligt artikel 34.

atbalsta shēmas vai individuālā atbalsta saņēmēja uzņēmuma nosaukums _bar_ vienotā programmdokumenta (vpd) 2. mērķis 2000.—2006. gadam, pasākums nr. 1,5. "atbalsts jaunu uzņēmumu izveidošanai" pakārtotais pasākums b) "uzņēmumu izveidošana": kopējas iniciatīvas _bar_
namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet _bar_ den samlade programdokumentet mål 2 2000-2006, åtgärd 1.5: "stödja skapandet av nya företag", delåtgärd "skapandet av företag": gemensamma initiativ. _bar_