Results for saņēmējorganizāciju translation from Latvian to Swedish

- saņēmējorganizāciju nosaukumus,
- namnet på de mottagande organisationerna,

ir atcelts komisijas 1998. gada 3. septembra lēmums, kas apstiprina atsevišķu kopienas pārtikas atbalsta saņēmējorganizāciju tiesības pašām iepirkt noteiktus produktus, kas piegādājami kā kopienas pārtikas atbalsts.
kommissionens beslut av den 3 september 1998 om bemyndigande för vissa organisationer som mottar livsmedelsbistånd från gemenskapen att själva köpa vissa produkter för att leverera dem som livsmedelsbistånd från gemenskapen skall upphöra att gälla.

revīzijas darbsaptvēra datuvākšanu unanalīzi, plānošanas, vērtēšanas un ieviešanas dokumentu caurskatīšanu, mobilitātes projektulietu pārbaudi un tikšanās ar komisijas, valstuiestāžu un valstu aģentūru darbiniekiem un saņēmējorganizāciju pārstāvjiem atlasītajās dalībvalstīs.
irevisionsarbetetingickinsamlingochanalysavuppgifter, genomgång av planerings-, utvärderings- och genomförandedokument, en granskningavrörlighetsprojekthandlingar och intervjuer med tjänstemän vid kommissionen, nationella myndigheter och nationella programkontorsamt medföreträdare för mottagarorganisationeri de utvalda medlemsstaterna.

turklāt var rasties situācija, kad tiem ražotājiem vai ražotāju organizācijām, kuras nesaņem valsts atbalstu, varētu likt segtu daļu no atbalsta pieteikumu pārvaldības izdevumiem, tādējādi atbrīvojot no tiem ražotājus, kuri ir atbalsta saņēmējorganizāciju dalībnieki.
dessutom kan producenter eller organisationer som inte erhåller stöd bli tvungna att bekosta delar av förvaltningskostnaderna för stödansökningarna, vilket inte är fallet för producenter som tillhör organisationer som erhåller stöd.

darbs, ko veic šāda atbalsta saņēmējorganizācijas, ir aprakstīts regulas nr. 136/66/eek 20.c pantā.
de verksamheter som de stödmottagande organisationerna bedriver anges i artikel 20c i förordning nr 136/66/eeg.