From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skaļāk
volym upp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
skaļāk!
- jag gillade det.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
runā skaļāk.
-tala högre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skaļāk. labi.
de sätter den.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- saki skaļāk.
- säg det högt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- skaļāk! - Ššš.
-prata högre!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pagriez skaļāk.
Öka ljudet lite.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pagriez skaļāk!
- hörde ni, mr boggs? - nej, skruva upp.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
skaļāk un skaidrāk.
lite högre och tydligare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
runā skaļāk, hērakl.
tala lite högre, herkules.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
varat pagriezt skaļāk?
kan du höja lite?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- pasauc vēlreiz. skaļāk.
en gång till, högre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gribam, lai pagriežat skaļāk.
nej, vi ber er höja den.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pagriez skaļāk, es nedzirdu!
skruva upp, kevin! jag hör inte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
darbi runā skaļāk par vārdiem
handling är tydligare än ord
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jjjjjārunā nedaudz skaļāk, kungs.
ni måste p-p-prata lite h-h-högre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vai es runāju skaļāk nekā parasti?
pratar jag högre än jag brukar prata just nu? !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kas tas ir? - pagriez skaļāk, mīļā!
- höj volymen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vai jūs varētu runāt skaļāk, kapteini?
- kan du tala högre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tev jārunā skaļāk. viņa ir tāda veca. - lieliski.
- höj rösten, hon är rätt gammal.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: