Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timar ut.
timar ut.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
usmaf genova, ut savona
usmaf genova, ut savona
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
m. m ut tulkošanas ai s o tīv a
m. m ut tio ns plan tio n ör e ar iv at i va ma or
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
gyomroi ut 19- 24 1103 budapest hungary
gyomroi ut 19- 24 1103 budapest hungary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sverige valde att dela ut alla utsläppsrätter avgiftsfritt.
sverige valde att dela ut alla utsläppsrätter avgiftsfritt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
1139 budapest váci ut 91 tel: +36 1 236 3410
1139 budapest váci ut 91 tel: +36 1 236 3410
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bayer hungária kft alkotás ut. 50 1123 budapest ungārija
bayer hungária kft alkotás ut. 50 1123 budapest ungern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
h- 1103 budapest, gyömrōi ut 19 - 21, hungary
h- 1103 budapest, gyömrōi ut 19 - 21, hungary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3.9 ikt ir "universāla tehnoloģija" (ut).
3.9 ikt är en allmänt tillämpad teknikfaktor.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
egis pharmaceuticals plc kereszturi ut 30- 38 h- 1106 budapest ungārija
egis pharmaceuticals plc kereszturi ut 30- 38 h- 1106 budapest ungern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gedeon richter h- 1103 budapest, gyomroi ut 19- 21 ungārija
gedeon richter h- 1103 budapest, gyomroi ut 19- 21 ungern
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
egis pharmaceuticals public limited company kereszturi ut 30- 38 h- 1106 budapest ungārija
egis pharmaceuticals public limited company kereszturi ut 30- 38
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
både under övergångsperioden och när den löpt ut är vägaffärsverket ålagt att lämna in anbud vid alla anbudsinfordringar som rör underhåll av vägnätet.
både under övergångsperioden och när den löpt ut är vägaffärsverket ålagt att lämna in anbud vid alla anbudsinfordringar som rör underhåll av vägnätet.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ut nodrošina iespēju mainīt praktiski visas sabiedrības dzīvi, jo ut ir neskaitāmas un bieži vien netiešas pielietojuma jomas.
en allmänt tillämpad teknikfaktor gör det möjligt att förändra hela samhället, eftersom den sprids genom en mängd olika tillämpningar som ofta är integrerade.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
aili par argentīnas embriju ieguves brigādi nr. le/ut/be-18 svītro.
raden för argentinas embryosamlingsgrupp le/ut/be-18 skall utgå.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
imidlertid kan dette slå ut både i retning av å overvurdere konkurransen med andre eØs-land og å undervurdere den”.
imidlertid kan dette slå ut både i retning av å overvurdere konkurransen med andre eØs-land og å undervurdere den.”
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
den grundläggande prismekanismen i utsläppshandelssystemet – som går ut på att alla företag möter samma kostnad för att släppa ut koldioxid – sätts ur spel.
den grundläggande prismekanismen i utsläppshandelssystemet – som går ut på att alla företag möter samma kostnad för att släppa ut koldioxid – sätts ur spel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ailes par argentīnas embriju ieguves brigādēm nr. le/ut/be-24 un nr. le/ut/be-25 svītro.
raderna för argentinas embryosamlingsgrupper le/ut/be-24 och le/ut/be-25 skall utgå.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: