Results for as translation from Latvian to Tamil

nedēļa( as)
வாரம்( கள்)

jaum as- sabts
யவும் அல் சப்த்

aizvākt kolonu( as)
நெடுக்கைகளை நீக்குக

dzēst rūtiņu( as)...
அறைகளை நீக்கு...

datums: date as string
முடியும் தேதிdate as string

diena( as) @ info: whatsthis
தினங்கள்

textlabelhash type as in md5t, sha1 etc.
hash type as in md5t, sha1 etc.

nav norādītsmirror as in server, in url
mirror as in server, in url

importēt atslēgu( as) no keyserver
விசைவழங்கனிலிருந்து விசையை ஏற்றுமதி செய்

vienlaidus melnsshow stars as white circles
ஆழ்ந்த கறுப்பு show stars as white circles

& sinhr failusrecord marked as deleted?
கோப்புகளை வைத்து ஒத்திசை "% 1"

aktīva@ label the icon rendered as disabled
இயங்கும்

& pārtraukt lasīšanu skaļias in: mark as read
as in: mark as read

šodien@ item: inlistbox morning, as in 2am
இன்று@ item: inlistbox morning, as in 2am

atzīmēt izvēlēto rakstu kā lasītuas in: mark as new
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரையை படிக்காததாக திறas in: mark as new

atzīmēt izvēlēto rakstu kā jaunuas in: mark as unread
தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கட்டுரையை புதிதாக திறas in: mark as unread

aizvērt visas pārējās cilnesdisplayed as subject when the subject of a mail is empty
தலைப்புச் சேர்

@ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
@ info: status the user is logged at the bugtracker site as username

& notīrīt tukšumus@ action: inmenu mark the email as urgent.
இடைவெளியைத் துடை

nav nesenu meklēšanulabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title