Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nelietotauser: session type
பயன்படுத்தப்படாதuser: session type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& izslēgt... session (location)
நிறுத்தம்session (location)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kļūddroša@ item: inmenu session type
தோற்புக் காப்பு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x pieteicies uz% 1user: session type
% 1 தனில x நுழைகை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sesija@ title: column... of session
அமர்வு
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pārdēvēt@ action: button delete session
மறுபெயரிடு@ action: button delete session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& par rediģēšanas komponentimenu entry session - > new
தொகுப்பதற்கான நிரலை தேர்வுச்செய்menu entry session - > new
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nezināms resursdators% 1@ item: inlistbox session type
தெரியாத கணினி% 1@ item: inlistbox session type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saglabāt & url profilā@ action: button new session
& url களை பண்பில் காக்கவும்@ action: button new session
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
samba un nfs statusa monitors ir priekšpuse programmām smbstatus un showmount. smbstatus ziņo par aktīvajiem samba savienojumiem, un ir daļa no samba rīku komplekta, kurš iestrādāts smb (session message block) protokolā, arī sauktā par netbios vai lanmanager protokolu. Šo protokolu var izmantot, lai nodrošinātu drukas ierīču un disku kopīgošanu tīklā, ieskaitot ar datoriem, kuros strādā dažādas microsoft windows versijas.
the samba and nfs status monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. smbstatus reports on current samba connections, and is part of the suite of samba tools, which implements the smb (session message block) protocol, also called the netbios or lanmanager protocol. this protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of microsoft windows. showmount is part of the nfs software package. nfs stands for network file system and is the traditional unix way to share directories over the network. in this case the output of showmount - a localhost is parsed. on some systems showmount is in / usr/ sbin, check if you have showmount in your path.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: