Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komisija var sagatavot ziņojumu arītad, ja kritēriju izvirzītās prasības ir izpildītas, bettomēr tāuzskata, ka dalībvalstīiespējams pārmērīgs budžeta deficīts.
komisyon, aynızamanda ölçüt gerekliliklerinin yerine getirilmesine karşın, bir Üye Ülkede aşırıbütçe açığımeydana gelmesi riski olduğu görüşünü taşıdığında da raporhazırlayabilir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
videspolitikasīstenošanaunvidespārvaldībasstiprināšanaturpinās nest augļus. labāk īstenojot nozaru un vides politiku, varēsim nodrošināt, ka mērķi tiek sasniegti un ka uzņēmējdarbībai izvirzītās prasības ir stabilas.
Çevre,sağlıkveyaşamkalitesi – su ve hava kirliliği azalmış, ancak bu azalma, bütün su kütlelerinde iyi ekolojik kalitenin elde edilmesine yeterli olmadığı gibi, bütün kentsel alanlarda iyi hava kalitesinin elde edilmesine yetecek düzeyde de olmamıştır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1.lai sasniegtu mērķus, kas izvirzīti iii-123. pantā, izveido kopīgu lauksaimniecības tirgu organizācijas sistēmu.
avrupa bölgesel kalkınma fonu’na ilişkin uygulama tedbirleri, avrupa yasalarıyla kanunlaştırılır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: