Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interpretēt ansi atsoļa sekvences
Виконувати керівні послідовності ansi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretēt izvadu kā vt100 komandas. konsoles programām.
Вважати вивід таким, що містить команди vt100. Для термінальних програм.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fails bojāts okular neizdevās interpretēt jūsu dvi failu. to parasti izraisa bojāts fails.
Пошкодження файла okular не може інтерпретувати ваш dvi файл. Скоріше за все, це значить, що файл dvi пошкоджено.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kļūda dvi failā '% 1',% 2 lapā. nevar interpretēt leņķi teksta pagriešanas speciālajā komandā.
Помилка у dvi файлі «% 1 », сторінка% 2. Не вдалось інтерпретувати кут у вставці з оберненим текстом.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ieslēdzot šo, ansi atsoļa sekvences tiks interpretētas un netiks rādītas. noderīgi, novērojot bash.
Якщо позначено цей параметр, керівні послідовності ansi будуть виконуватися, а не відображатися символами на екрані. Корисно для спостереження за bash.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: