Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neizdevās palaist pārlūkprogrammu
Не вдається запустити навігатор
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
neizdevās palaist pārlūkprogrammu. @ info
Невдала спроба запустити переглядач. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Šeit jūs varat konfigurēt noklusējuma tīmekļa pārlūkprogrammu. visas kde programmas izmantos šo parametru hipersaišu atvēršanai. name_bar_standard desktop component
Тут можна налаштувати ваш типовий навігатор інтернету. Всі програми kde, які підтримують роботу з гіперпосиланнями, будуть користуватися вказаними тут параметрами. name_bar_standard desktop component
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konqueror ir vienkārši lietojama un iespējām bagāta interneta pārlūkprogramma. ievadiet apmeklējamās lapas adresi (piem. http: // www. kde. org) vietas joslā un nospiediet enter taustiņu. tāpat jūs varat izvēlēties apmeklējamo lapu no grāmatzīmju izvēlnes.
konqueror — це також і повнофункціональний навігатор інтернету. Введіть адресу веб- сайта (напр., http: // www. kde. org), яка вам потрібна, і натисніть enter. Ви також можете вибрати один з пунктів меню закладок.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: