Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bet tā atnāca un pielūdza viņu, sacīdama: kungs, palīdzi man!
Вона ж, приступивши, поклонилась Йому, кажучи: Господи, поможи мені.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
un balss atskanēja padebesī, sacīdama: Šis ir mans mīļais dēls, viņu klausiet!
І роздав ся голос із хмари, говорячи: Се син мій любий; слухайте Його.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet pēc šīm dienām viņa sieva elizabete kļuva grūta un nerādījās piecus mēnešus, sacīdama:
Після ж тих днїв зачала Єлисавета, жінка його, й втаїлась пять місяцїв, говорячи:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bet daži rakstu mācītāji atbildēja viņam, sacīdami: mācītāj, tu labi pateici.
Озвавши ся ж деякі з письменників, казали: Учителю, добре глаголав єси.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: