Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rodyti kmail pasisveikinimo puslapį
Паказаць старонку прывітання kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rodyti kmail pasisveikinimo puslapį
Паказаць старонку прывітання kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rodyti kde pasisveikinimo ekraną monitoriuje:
Паказваць застаўку kde на:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Čia galite pakeisti šriftą, kuris naudojamas registravimosi tvarkyklės pasisveikinimo pranešimui. font for...
Гэта змяняе шрыфт, што выкарыстоўваецца для вітання ў кіраўніку ўваходу.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Čia galite pakeisti šriftą, kuris naudojamas visame registravimosi tvarkyklėje, išskyrus pasisveikinimo ir klaidų pranešimus.... font
Гэта змяняе шрыфт, што выкарыстоўваецца для тэксту ў кіраўніку ўваходу за выняткам вітання і паведамленняў аб няўдачах.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kdm – dialogas Čia galite nustatyti bendrą kdm prisijungimų tvarkyklės išvaizdą, pvz., pasisveikinimo užrašą, paveikslėlį ir t. t. @ title: group 'man locale'...
kdm Тут можаце наставіць асноўныя асаблівасці выгляду кіраўніка ўваходу kdm: радок вітання, значку і іншае.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: