From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teisiųjų atminimas yra palaimintas, o nedorėlių vardas supus.
pravednikov je spomen blagoslovljen, a opakom se ime proklinje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ant kiekvienos eilės padėk tyriausių smilkalų, kad jie būtų ant duonos, kuri sudeginama kaip atminimas viešpačiui.
na svaki red stavi èistoga tamjana. neka to bude hrana prinesena kao spomen - paljena rtva jahvi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
erškėčių vietoje augs kiparisai ir usnių vietojemirtos. tai bus atminimas, amžinas ženklas viešpaties garbei”.
umjesto trnja rast æe èempresi, umjesto koprive mirta æe nicati. i bit æe to jahvi na slavu, kao znak vjeèan, neprolazan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
geir ivarsøy atminimui.
u spomen na geira ivarsøyja.
Last Update: 2009-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
