Results for vėl translation from Lithuanian to Croatian

vėl
ponovo

mėginti vėl
pokušaj ponovno

& mėginti vėl
stupice

dabar vėl jūs.
opet je vaš red.

europa vėl vienijama
ponovno spajanje europe

ar norite mėginti vėl?
Želite li pokušati ponovo?

vėl naudoti aktyvią kortelę
iskoristi trenutnu karticu

negaliu vėl atidaryti dėžutės!
nisam mogao spremiti sažetak: %s: %s

dekodavimas nepavyko. pamėginkite vėl:
dekodiranje nije uspjelo. pokušajte ponovo:

ir vėl pasilenkęs rašė ant žemės.
i ponovno se sagnuvši, nastavi pisati po zemlji.

pamėginkite vėl, dabar ar vėliau.
pokušajte ponovo, bilo sada ili kasnije.

vėl atveriami paskutinės sesijos failai...
ponovno otvaranje datoteka iz posljednje sesije

automatiškai registruotis vėl nulūžus x serveriui
automatski se prijavi nakon rušenja & x poslužitelja

ištrinkite esamą aplanką ir bandykite vėl.
obrišite postojeću mapu i isprobajte ponovo.

estera vėl siuntė hatachą pas mordechają:
estera odvrati hataku i naredi mu da saopæi mordokaju:

argi vėl mūsų neatgaivinsi, kad džiaugtumėmės tavimi?
zar æeš se dovijeka gnjeviti na nas, prenositi srdžbu svoju od koljena na koljeno?

Įsitikinkite, kad resursas egzistuoja, ir bandykite vėl.
provjerite da resurs postoji i zatim probjate ponovo.

norėdamas paleisti jėzų, pilotas vėl kreipėsi į juos,
pilat im stoga ponovno progovori hoteæi osloboditi isusa.

tada žydai vėl stvėrėsi akmenų, norėdami jį užmėtyti.
Židovi ponovno pograbiše kamenje da ga kamenuju.

viešpats vėl kalbėjo agėjui dvidešimt ketvirtą mėnesio dieną:
dvadeset i èetvrtoga dana istoga mjeseca doðe rijeè jahvina hagaju drugi put: