Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fenbutatinoksidas -0,05* --
fenbutatinoxid -0,05 --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fenbutatinoksidas _bar_ 0,05* _bar_ _bar_
fenbutatinoxid _bar_ 0,05 _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Šioje nuostatoje minimų pesticidų ir produktų derinių didžiausios likučių koncentracijos, išvardytos direktyvos 90/642/eeb ii priede, pakeičiamos šiomis: cipermetrino ant šparagų: 0,1 mg/kg, etefono ant ananasų: 2 mg/kg, fenbutatinoksido ant paprikų: 1 mg/kg, metalaksilo ant svogūnlaiškių: 0,2 mg/kg,metalaksilo ant salotų (cichorium endivia) ir prieskoninių augalų: 1 mg/kg, chlortalonilo ant salierų: 1 mg/kg, acefato ant persikų: 0,2 mg/kg [5].
maximální limity reziduí uvedené v příloze ii směrnice 90/642/ehs pro kombinace pesticidu a komodity uvedené v tomto článku se nahrazují tímto: cypermethrin u chřestu: 0,1 mg/kg, ethefon u ananasu: 2 mg/kg, fenbutatinoxid u papriky: 1 mg/kg, metalaxyl u cibule jarní: 0,2 mg/kg,metalaxyl u endivie a čerstvých bylinek: 1 mg/kg, chlorothalonil u celeru bulvového: 1 mg/kg, acefát u broskví: 0,2 mg/kg [5].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: