Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pakartotinis osigraft vartojimas nerekomenduotinas.
opakované použití přípravku osigraft nelze doporučit.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vadinasi, toks preparatų derinys nerekomenduotinas.
v důsledku toho není současné podání doporučeno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lansoprazolio skyrimas nėštumo metu yra nerekomenduotinas.
použití lansoprazolu během těhotenství není doporučeno.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lansoprazol abz skyrimas nėštumo metu yra nerekomenduotinas.
použití lansoprazolu během těhotenství není doporučeno.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lansoprazol- ct skyrimas nėštumo metu yra nerekomenduotinas.
použití lansoprazolu během těhotenství není doporučeno.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
lansoprazol- ratiopharm skyrimas nėštumo metu yra nerekomenduotinas.
použití lansoprazolu během těhotenství není doporučeno.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
xefo vartojimas gali trikdyti vaisingumą, todėl nerekomenduotinas moterims, norinčioms pastoti.
76 použití přípravku xefo může může ovlivnit plodnost a nedoporučuje se ženám, které plánují otěhotnění.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
dėl to gali sumažėti imunosupresinis poveikis, todėl šis vaistų derinys nerekomenduotinas (žr.
toto může vést ke snížení imunosupresivního účinku.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lornoksikamo, kaip ir kitų vaistų, slopinančių ciklooksigenazių / prostaglandinų sintezę, vartojimas gali trikdyti vaisingumą, todėl nerekomenduotinas moterims, norinčioms pastoti.
40 použití lornoxikamu, stejně jako jiných léčivých přípravků známých tím, že inhibují syntézu cyklooxygenázy/ prostaglandinu, může ovlivnit plodnost a nedoporučuje se ženám, které plánují otěhotnění.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
nerekomenduotina liesti gydyto gyvūno, kol neišdžiūvo preparato naudojimo vieta.
zabránit přímému kontaktu s ošetřenými zvířaty, dokud místo aplikace nevyschne.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: