Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naudotais sunkvežimiais [56].
ojeté nákladní automobily [56].
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pervežimas specialiais sunkvežimiais
doprava speciálními dopravními prostředky
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
operatoriai vis dar renkasitransportavimą sunkvežimiais.
provozovatelé dávajípořád přednost kamionové přepravě.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uždarytos dėžės pristatomos tam skirtais nedideliais sunkvežimiais.
uzavřené kartony se rozváží v čistém skříňovém autě.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
2. 1 straipsnio pirmoje pastraipoje žodis "sunkvežimiais" išbraukiamas.
2. v článku 1 prvním pododstavci se zrušují slova "nákladní vůz";
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Šiai veiklai įgyvendinti įmonė „sernam“ dažniausiai gabena kelių transportu (sunkvežimiais).
sernam pro všechny své činnosti využíval hlavně zasílání silniční přepravou (nákladními automobily).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
e) sunkiasvorė krovininė transporto priemonė: sunkvežimiai ir vilkikai, priekabos ir puspriekabės;
e) "těžká nákladní vozidla": motorová vozidla určená pro přepravu zboží nebo tažení přívěsů, tahače, přívěsy a návěsy;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting