Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
išsivysčiusių šalių priemonė (ivp)
instrumentet for industrialiserede lande (ici)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
menkiau išsivysčiusių regionų plėtros projektus ;
den europæiske unions tidende c 115/161
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
labiausiai išsivysčiusių šalių pagrindinių rodiklių kaita euro zona jav
euroområdet usa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
išsivysčiusių valstybių priemonė (ivp). administracinio valdymo išlaidos
instrumentet for industrialiserede lande (ici) — udgifter til den administrative forvaltning
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
labiausiai išsivysčiusių šalių pagrindinių rodiklių kaita euro zona jav japonija
euroområdet usa japan
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
campo de gibraltar šiuo metu yra vienas silpniausiai išsivysčiusių ispanijos regionų.
campo de gibraltar er i dag en af spaniens mindst udviklede regioner.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bendras es ministrų, akr ministrų ir mažiausiai išsivysčiusių šalių atstovų susitikimas
fælles møde mellem eu’s ministre, avs-landenes ministre og repræsentanter for de mindst udviklede lande
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es yra viena didžiausių žemės ūkio produktų importuotojų iš mažiau išsivysčiusių šalių.
endvidere er eu en af de største importører af landbrugsprodukter fra de mindst udviklede lande.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
skatinti atitinkamą išsivysčiusių ir besivystančių šalių bendradarbiavimą, inter alia muzikos ir kino srityse;
ved at tilskynde til et passende samarbejde mellem udviklede lande og udviklingslande, navnlig inden for musik og film
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tikrasis es politikos tikslas — suteikti mažiau išsivysčiusių šalių žmonėmsgalimybę patiems rūpintis savo šaliesvystymusi.
det endelige mål for eu’s politik er atgive folk i mindre udviklede lande kontrol over deres egen udvikling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1) skatinti menkiau išsivysčiusių regionų plėtrą ir struktūrinius pokyčius (toliau – 1 tikslas);
1) fremme af udviklingen og strukturtilpasningen i regioner med udviklingsefterslæb, i det følgende benævnt "mål nr. 1"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mažiausiai išsivysčiusios uŠt
mindst udviklede olt:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality: