Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cholestiraminas ir kolestipolio dervos: anijonais pasikeičiančios dervos sutrikdo kartu vartojamo hidrochlorotiazido absorbciją.
in geval van anionenuitwisselende harsen is de absorptie van hydrochloorthiazide verminderd.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kolekalciferolis olestra, mineraliniai aliejai, orlistatas ir tulžies rūgščių sekvestrantai (pvz., cholestiraminas, kolestipolis) gali pabloginti vitamino d absorbciją.
colecalciferol olestra, mineraalolieën, orlistat en galzuurbindende harsen (bijvoorbeeld cholestyramine, colestipol) kunnen de absorptie van vitamine d verminderen.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tikėtina, kad vaistiniai preparatai ar maisto papildai, tokie kaip dirbtiniai riebalų pakaitalai, mineraliniai aliejai, orlistatas ir cholesterolio kiekį mažinantys preparatai, cholestiraminas ir kolestipolis, gali neleisti vitaminui d, esančiam adrovance sudėtyje, patekti į jūsų organizmą.
waarschijnlijk zorgen bepaalde geneesmiddelen of stoffen die aan voedingsmiddelen worden toegevoegd ervoor dat de vitamine d in adrovance niet in uw lichaam komt, bijvoorbeeld kunstmatige vervangingsmiddelen voor vet, mineraaloliën, orlistat en de cholesterolverlagende medicijnen cholestyramine en colestipol.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: