Results for ilgalaikis turtas translation from Lithuanian to Dutch

ilgalaikis turtas
vaste activa

c. ilgalaikis turtas
c. vaste activa

kitas ilgalaikis turtas
overige vaste activa

kitas ilgalaikis turtas.
andere langetermijnactiva.

mašinos/ilgalaikis turtas
machines/installaties

sąvoką „ilgalaikis turtas“.
goederen” heeft uitgelegd.

statomas materialusis ilgalaikis turtas
vaste activa in aanbouw

materialusis ir nematerialusis ilgalaikis turtas
materiële en immateriële vaste activa

išbraukiama apibrėžtis „finansinis ilgalaikis turtas“.
de definitie van „financieel vaste activa” wordt geschrapt;

atpirkimo sandoriai * 6 . ilgalaikis turtas * 10 .
repo-overeenkomsten * 10 .

materialusis ir nemateria ­ lusis ilgalaikis turtas
materiële en vaste activa immateriële

institucijose susikurta programinė įranga nėra nematerialusis ilgalaikis turtas.
software die door de instellingen zelf is ontwikkeld, wordt niet tot de immateriële vaste activa gerekend.

mašinos/ilgalaikis turtas _bar_ 5,580 _bar_ _bar_
machines/installaties _bar_ 5,580 _bar_ _bar_

tam tikras įstatyme nurodytas ilgalaikis turtas neatitinka lengvatos taikymoreikalavimų.
sommige wettelijk bepaalde activa (bijv. auto’s en gebouwen) komen niet in aanmerking.

kai ilgalaikis turtas vertinamas perkainota verte, lentelę, kurioje parodomi:
indien de vaste activa tegen geherwaardeerde bedragen worden gewaardeerd, een overzicht van

5-ojo tfas ilgalaikis turtas, skirtas parduoti, ir nutraukta veikla pataisa
wijziging in ifrs 5 vaste activa aangehouden voor verkoop en beëindigde bedrijfsactiviteiten

ilgalaikis turtas, išskyrus žemę, parodomas įsigijimo verte, sumažinta nusidėvėjimu (amortizacija).
vaste activa, met uitzondering van grond, worden gewaardeerd tegen kostprijs onder aftrek van afschrijvingen.

nefinansinis turtas (įskaitant ilgalaikį turtą)
niet-financiële activa (waaronder vaste activa)

eurų). ilgalaikio turto nusidėvėjimo( amortizacijos) atskaitymai sudarė 26 mln.
de afschrijvingen op vaste activa bedroegen euros 26 miljoen.