Results for kreditorių translation from Lithuanian to Dutch

kitų kreditorių
door andere crediteuren

kreditorių daugetas
actieve hoofdelijkheid

kreditorių teisių įgyvendinimas
uitoefening van de rechten van de schuldeisers

- susijungiančių kooperatyvų kreditorių,
- de schuldeisers van de fuserende coöperaties;

kreditorių duomenų teikimo sistema
kennisgevingssysteem van de crediteurlanden

kreditorių grupės herlitz ag taikos sutartyje
groepen van schuldeisers in het kader van het insolventieplan voor herlitz ag

kreditorių grupės herlitz pbs ag taikos sutartyje
groepen van schuldeisers in het kader van het insolventieplan voor herlitz pbs ag

j) kreditorių teises užbaigus likvidavimo procedūrą;
j) de rechten van de schuldeisers nadat de liquidatieprocedure beëindigd is;

d priemonė: svarbių kreditorių restruktūrizavimo priemonių paketas
maatregel d: herstructureringspakket ten aanzien van de belangrijkste schuldeisers

antrojoje grupėje kreditorių gautinos sumos patenkinamos proporcingai.
in de tweede groep worden de vorderingen van crediteuren proportioneel voldaan.

(34) kreditorių reikalavimai herlitz ag nemokumo procedūroje:
(34) in het kader van het insolventieplan voor herlitz ag werden de vorderingen op de boedel als volgt ingedeeld:

antrosios kreditorių grupės ieškiniai patenkinami remiantis proporcingumo principu.
in de tweede groep worden de vorderingen van crediteuren proportioneel voldaan.

patikrina kreditoriaus teisės buvimą;
het bestaan van de rechten van de crediteur verifieert;