Results for Įstaigos kodas translation from Lithuanian to English

Įstaigos kodas: …..…
identification number of the institution: …..

kontrolės įstaigos kodas
control bodies code number

tiriančiosios įstaigos kodas …..…
identification number of the investigating institution: .…

nacionalinis muitinės įstaigos kodas
national number of the customs office

išvykimo muitinės įstaigos kodas,
reference number of the office of departure,

muitinĖs Įstaigos identifikavimo kodas (cor)
customs office reference number (cor)

kraujo donorystės įstaigos identifikavimo kodas
blood establishment identification

kontrolės įstaigos arba kontrolės institucijos kodas
code number of control body or control authority

nurodomas įvežimo ar išvežimo muitinės įstaigos kodas.
reference number of the office of entry/exit;

Šalia įstaigos pavadinimo nurodomas atitinkamos šalies kodas.
after the name of the office, enter the code relating to the country concerned.

kontrolės įstaigos (institucijos) pavadinimas, adresas ir kodas
name, address and code number of control body/authority:

po muitinės įstaigos pavadinimo įrašomas atitinkamos šalies kodas.
after the name of the office, enter the code for the country concerned.

kontrolės įstaigos arba kontrolės institucijos kodas arba kompetentingos institucijos pavadinimas
code number of control body or control authority or name of competent authority

„paskesnės (-ių) įvežimo muitinės įstaigos (-ų) kodas (-ai)
‘subsequent customs office(-s) of entry code

nurodyti importo muitinės įstaigos kodą.
provide the code of the customs office of import.

paskirties įstaigos, instituto arba centro pavadinimas ir adresas arba registracijos kodas:9.
name and address or registration code of the body, institute or centre of destination:9.

apskaitos įstaigos numeris: turi būti suteiktas kodo numeris.
number of the accounting office: a code number is to be given.

Įrašyti muitinės įstaigos kodą, nurodytą muitinės įstaigų sąraše.
enter a code of a customs office that exists in the customs office list.

„nurodomas numatytos išvežimo muitinės įstaigos kodas, kuris vadovaujantis 38 priedu įrašomas bad 29 langelyje.“
‘code provided for in annex 38 for sad box 29 for the intended customs office of exit.’;

nelaimingų atsitikimų įstaigos pavadinimą. norvegijoje – nurodykite organizacijos kodą.
for norway, indicate the number of the organisation.