Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dėkojame, kad susisiekėte su „youtube“!
thanks for contacting youtube!
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nepavyko gauti youtube informacijos:% 1
unable to retrieve youtube information: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nereklamuojamos epm2013 vaizdo naujienos svetainėje „youtube“ peržiūrėtos 350 kartų.
eyc2013 vnr (video news release) watched 350 times on youtube without advertising
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didelį susirūpinimą sukėlė svetainių youtube ir twitter apribojimai.
the blanket bans on youtube and twitter have raised serious concerns.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apima gmail, google dokumentus, google+, youtube ir picasa
includes gmail, google docs, google+, youtube and picasa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klausimus teikti – ir už juos balsuoti – galima europos komisijos „youtube“ kanalu „eutube“.
questions can be submitted - and voted on - via eutube, the european commission's youtube channel.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naujienlaiškiai aplinka europiečiams – tai kas ketvirtį aplinkos gd leidžiamas žurnalas es aplinkos temomis.
newsletters environment for europeans is a quarterly magazine on eu environmental issues produced by the environment dg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perspėjimo pranešimai ir naujienlaiškiai norėdami paštu gauti perspėjimo pranešimus ir naujienlaiškius, užpildykite toliau pateiktą formą.
alerts and newsletters please fill in the form below to get alerts and newsletters via e-mail.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
veiksnūs spausdintuvo naujinimai, pagalbos įspėjimai ir hp naujienlaiškiai, kurie pasiekiami, kai užregistruojate „hp all-in-one“.
proactive printer updates, support alerts, and hp newsgrams that are available when you register the hp all-in-one
Last Update: 2009-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: