Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dėl jūsų dviejų klausimų dėl galimo antrojo tikslo atsisakymo ir visų europos regionų tinkamumo - 2007-2013 m. laikotarpiu visi regionai yra tinkami gauti struktūrinių fondų paramą.
on your two questions concerning the eventual abandonment of objective 2 and the eligibility of all european regions, in the period 2007-2013, all regions are eligible for structural funds support.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
jei tarifas yra 19 %, tiksli mokesčio proporcija mažmeninėje kainoje yra šios kainos 19/119.
where the rate is 19%, the exact proportion of tax in the retail price is 19/119 of that price.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
19 tikslai buvo nustatyti, kokia dalis pacient yra klinikins remisijos bklje 4 savait (klai 150) bei klinikinio efekto trukm.
at week 4, following administration of a single dose, 22/27 (81%) of infliximab-treated patients receiving a 5 mg/kg dose achieved a clinical response vs.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.