Results for 34 kalbomis translation from Lithuanian to English

34
32

34 eur
34 €

> 23–34
> 23 to 34

34 straipsnis
article 34

34 straipsnyje:
in article 34:

portugalija………………………………………………………………………………….34
portugal…………………………………………………………………………………….40

(34) heksahidrokumarino,
(34) hexahydrocoumarin

„34“ – bulgarija
‘34’ for bulgaria

34 skirtingos kalbos
34 different languages

34 kalbos, 6 platformos, 1500 priemonių
34 languages, 6 platforms, 1500 instruments

europos parlamento rinkimams skirtas vaizdo įrašas buvo parengtas 34 kalbomis ir parodytas daugiau kaip 7 400 kartų per 173 televizijos kanalus.
a european elections video was produced in 34 languages and broadcast over 7 400 times on 173 tv channels.

konkrečiai kalbant, sprendimo 2003/549 34 konstatuojamoje
in particular, the commission stated in recital 34 in the

antrojo papildomo protokolo klaidų ištaisymas ispanų kalba paskelbtas ol l 255, 2008 9 23, p. 34.
a procès-verbal of rectification to the second additional protocol in the spanish language version has been published in oj l 255, 23.9.2008, p. 34.

(34) kalbant apie gyvūninės kilmės produktus, turi būti laikomasi 1992 m. gruodžio 17 d. tarybos direktyvos 92/118/eeb, nustatančios gyvūnų sveikatos ir visuomenės sveikatos reikalavimus, reglamentuojančius produktų, kuriems netaikomi minėti reikalavimai, nustatyti specialiose bendrijos taisyklėse, nurodytose direktyvos 89/662/eeb a priedo i dalyje, ir, ligų sukėlėjų atžvilgiu, direktyvoje 90/425/eeb, prekybą bendrijoje ir jų importą į bendriją [31].
(34) with regard to products of animal origin account should be taken of council directive 92/118/eec of 17 december 1992 laying down animal health and public health requirements governing trade in and imports into the community of products not subject to the said requirements laid down in specific community rules referred to in annex a (i) to directive 89/662/eec and, as regards pathogens, to directive 90/425/eec(31).