Results for apie „a google a day“ translation from Lithuanian to English

a day at the races
drowse

pakalbėsiu apie a. doyle padarytą pareiškimą.
i will refer here to a statement made by mrs doyle.

atitinkama uŠt pranešė komisijai apie a punkte nurodytą įsipareigojimą.
the undertaking referred to in point (a) has been notified to the commission by the octs concerned.

reikiam duomen apie a tipo botulino neurotoksino vartojim nstumo metu nra.
there are no adequate data from the use of botulinum neurotoxin type a in pregnant women.

valstybės narės sudaro ir siunčia komisijai sąrašus apie: a)
the member states shall draw up and communicate to the commission the lists of :

restituião a conceder nunca antes de quinze dias úteis aps a data da sua emissão
restituição a conceder nunca antes de quinze dias úteis após a data da sua emissão

atliekamo tyrimo stadiją priklausomai nuo to, ar kalbama apie a ar apie b operatorių,
the stage of the inquiry being held, depending on whether an operator a or operator b is concerned,

valstybės narės nedelsdamos praneša komisijai apie a punkte nurodytus nacionalinius saugumo nuostatus;
member states shall without delay inform the commission of the national security regulation as referred to in point (a);

1998 m. mia eoniotita ke mia mera (eternity and a day) theo angelopoulos, graikija
1998 mia eoniotita ke mia mera (eternity and a day) theo angelopoulos, greece

kadangi komisija šiame reglamente nagrinėjamoms šalims turėtų reguliariai pateikti informaciją apie a ir b priedų pakeitimus;
whereas the commission should provide information to countries covered by this regulation on changes to annexes a and b on a regular basis;

pagal šį straipsnį įsteigtos valdžios institucijos paskelbia metinę ataskaitą apie a-h punktuose nurodytos jų priežiūros veiklos rezultatus.
the authorities established pursuant to this article shall publish an annual report on the outcome of their monitoring activities referred to in points (a) to (h).

pagal šio straipsnio nuostatas įsteigtos valdžios institucijos paskelbia metine ataskaitą apie a-h punktuose minėtos jų priežiūros veiklos rezultatus.
the authorities established pursuant to this article shall publish an annual report on the outcome of their monitoring activities referred to in points (a) to (h).

visų pirma teikiama informacija apie a) vietos policiją ir baudžiamojo persekiojimo tvarką, b) kompensavimo galimybes ir draudimą.
in particular, it provides information about (a) local police and criminal justice proceedings; (b) possibilities of compensation and insurance matters.

naudodamosi 3 straipsnio 1 dalyje nurodyto importo ir eksporto duomenimis, valstybės narės renka duomenis apie:( a) prekybos srautus( importą, eksportą);
member states shall obtain the following data from records on imports and exports referred to in article 3( 1).