Results for appc (išplėstinis programa pro... translation from Lithuanian to English

appc (išplėstinis programa-programa ryšys)
advanced program-to-program communication

bendradarbiavimo audiovizualinėje srityje programa (programa media mundus)
audiovisual cooperation programme (media mundus programme)

tyrimų sąrašas (minimali programa mp, išplėstinė programa ep)
list of surveys (mp, ep)

išplėstinė programa
extended programme

airijos valdžios institucijų parengta ekonominio ir finansinio koregavimo programa (programa) patvirtinama.
the economic and financial adjustment programme (the ‘programme’) prepared by the irish authorities is hereby approved.

imčių atrankos programa žuvų amžiui ir ilgiui nustatyti (minimali programa, išplėstinė programa)
age-length sampling scheme (mp, ep)

aplinkosaugos vadybos programa (programos)
environmental management programme(s)

konkurencingumo ir inovacijų bendroji programa — programa „pažangi energetika europai“
competitiveness and innovation framework programme — ‘intelligent energy — europe’ programme

išplėstinė programa (be minimalioje programoje nurodytų dalykų) apima:
the extended programme shall include (in addition to the minimum programme):

be to, nustatytas programos ryšys su daugiametėmis (šešerių metų) nacionalinėmis ir (arba) regioninėmis strategijomis.
the link with a multiannual (6 years) national/regional strategy is also established.

kiekviena metine darbo programa programos tikslai bus įgyvendinami nustatant:
each annual work programme shall implement the objectives of the programme by determining the following:

nuo kitų es švietimo programų programa erasmus skiriasi dviem esminiais bruožais:
two key features set the erasmus programme apart from other eu education programmes:

etsi ts 129198-1 umts atvirosios paslaugų architektūros taikomoji programa programų sąsaja.
etsi ts 129 198-1

tiesioginis projektų arba programų ryšys su atitinkamos šalies ar šalių plėtra ir Šbs arba rbs išdėstytais tikslais;
the relevance of the projects or programmes to the development of the country or countries concerned and to the achievement of the objectives spelt out in the cs or rcs;

bus užtikrinti tinkami euratomo programos ryšiai ir sąveika su bendrąja programa „horizontas 2020“.
accordingly, appropriate links and interfaces between the euratom programme and the horizon 2020 framework programme will be maintained.

techninę ataskaitą, kurioje pateikiama išsami informacija apie pasiektus tikslus, kurie buvo nustatyti rengiant minimalią ir išplėstinę programas,
a technical report containing details of the attainment of the objectives set when the minimum and the extended programmes were drawn up,