Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Įranga, apsauganti nuo cheminių produktų
protective equipment against chemical products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gamyba iš cheminių produktų
manufacture from chemical products*
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
chemikalų ir cheminių produktų gamyba
manufacture of chemicals & chemical products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gamyba iš cheminių produktų arba tekstilės masės
manufacture from chemical products or textile pulp
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
chemikalų ir cheminių produktų, išskyrus sprogmenis, gamyba
manufacture in which all the materials used are classified within a heading other than that of the product
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
naftos, naftos chemijos produktų ir cheminių produktų sandėliavimas.
storage facilities for petroleum, petrochemical and chemical products.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
cheminių produktų pagrindinių duomenų rinkinys ir papildomų duomenų rinkinys
core data set and additional data set for chemical products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
es pabrėžia konvencijos nuostatų dėl pagalbos ir apsaugos nuo cheminių ginklų naudojimo arba naudojimo grėsmės svarbą.
the eu stresses the importance of the convention’s provisions on assistance and protection against the use, or threat of use, of chemical weapons.
dėl reino apsaugos nuo cheminės taršos konvencijos iv priedo papildymo dėl anglies tetrachloridų
concerning a supplement, in respect of carbon tetrachloride, to annex iv to the convention for the protection of the rhine against chemical pollution
1982 m. birželio 24 d. dėl konvencijos dėl reino apsaugos nuo cheminės taršos iv priedo papildymo
council decision of 24 june 1982 on a supplement to annex iv to the convention on the protection of the rhine against chemical pollution (82/460/eec)
atsižvelgdama į reino apsaugos nuo cheminės taršos konvenciją pasirašytą bonoje, 1976 m. gruodžio 3 d.,
having regard to the convention for the protection of the rhine against chemical pollution, signed in bonn on 3 december 1976,
reino apsaugos nuo cheminės taršos konvencijos iv priedą, pasirašytą bonoje, 1976 m. gruodžio 3 d.
annex iv to the convention for the protection of the rhine against chemical pollution, signed in bonn on 3 december 1976