Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atsaukti visus
check off all
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 2
Quality:
jei parlamentas priima neigiam4nuomonq, pirmininkas pra5o tarybos atsaukti kandidatrlrqir siulyi parlamentui nauj4 kandidat4.
if the opinion adopted by parliament is negative, the president shall request the council towithdraw its nomination and submit a new nomination to parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komitetas. pasitargssu valstybemis naremis, gali sudarlti orientacinivalstybiq narirl valdziosinstitucijg turindiq teisg pateiki pra5yn4 atsaukti parlamento nario irnuritetq s4ra54.
the cornrnittee,after consulting the member states, may draw up an indicative list of theauthorities of the mernber states which are competent to present a request for the waiver of a member'sirnmunity. irnmunity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2005 m. sausio 28 d.vokietija, remdamasi tarybos reglamento nr.2309/93 (eb) 18 straipsniu, pareikalavo atsaukti hexavac registravimo liudijim (eu/1/00/147/001-8) .
on 28 january 2005, germany requested the suspension of the marketing authorisation for hexavac (eu/1/00/147/001-8) based on the article 18 of council regulation 2309/93 (ec) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.