Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apytakinio audinio gleivių siūlų susidarymo testas (3)
bacterial ooze streaming test (3)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kurių akių dydis yra didesnis kaip 90 mm ir kurių akių skaičius bet kuriame tralo maišo apskritimo ilgyje (išskyrus audinio siūles ir kraštus) viršija 100;
of mesh size greater than 90 mm having more than 100 meshes in any circumference of the codend excluding the joinings and selvages;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
i) kurių akių dydis yra nuo 70 iki 89 mm ir kurių akių skaičius bet kuriame tralo maišo apskritimo ilgyje (išskyrus audinio siūles ir kraštus) viršija 120;
(i) of mesh size range 70 to 89 mm having more than 120 meshes in any circumference of the codend excluding the joinings and selvages;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
audinių iš sintetinių gijinių siūlų arba iš sintetinių pluoštų balinimas
bleaching of woven fabrics of synthetic filament yarn or of synthetic fibres
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.