Results for banko pavadinimas translation from Lithuanian to English

banko pavadinimas
brand name

banko pavadinimas:
name of the bank:

centrinio banko pavadinimas: …
name of the central bank: …

banko pavadinimas ir adresas:
name and address of the bank:

banko pavadinimas, bic arba kitas atitinkamas banko kodas:
bank name, bic or other relevant bank code:

banko pavadinimas (bic) ar kitas atitinkamas banko kodas
bank name (bic) or other relevant bank code

be to, visuomenė nemano, kad specifinis banko pavadinimas yra citi.
moreover, the public does not think that the specific name of the bank is citi.

duomenys apie kreditoriaus banko sąskaitą (sąskaitos numeris, banko pavadinimas, iban).
details of the creditor's bank account (account number, name of bank, iban).

banko pavadinimas, bic arba kitas atitinkamas banko kodas/kredito kortelės kompanija:
bank name, bic or other relevant bank code/credit card company:

pavadinimas: "coop banka, a.s."
title: coop banka, a.s.

banko pavadinimas (bic) ar kitas atitinkamas banko kodas arba kredito kortelę išdavusi bendrovė
bank name (bic) or other relevant bank code / credit card company

pavadinimas: "moravia banka, a.s."
title: moravia banka, a.s.

pavadinimas: "otp banka slovensko, a.s."
title: otp banka slovensko, a.s.

pilnas nacionaliniame centriniame banke įregistruotas institucijos pavadinimas.
( xii) the full, registered name of the institution at the ncb.

pavadinimas: "první městská banka, a.s."
title: první městská banka, a.s.

pavadinimas: "investiční a poštovní banka, a.s."
title: investiční a poštovní banka, a.s.

gavėjo vardas, pavardė arba pavadinimas, adresas ir banko sąskaitos rekvizitai;
the name, address and bank account details of the payee;

i skyriaus pavadinimas pakeičiamas taip: „europos centriniŲ bankŲ sistema“; c)
the title of chapter i shall be replaced by the following: ‘the european system of central banks’;

npo pavadinimu atidarytų banko sąskaitų numerių sąrašas ir visi asmens duomenys turi būti saugomi slaptai registre ir npo biure.
list of the bank account numbers under the name of the npo and any data on personal details should be kept confidentially on the register and at the npo’s office.

valstybės narės privalo uždrausti savo kreditų ir finansų įstaigoms turėti anonimines sąskaitas, anonimines banko atsiskaitymo knygeles arba sąskaitas fiktyviais pavadinimais.
member states shall prohibit their credit and financial institutions from keeping anonymous accounts, anonymous passbooks or accounts in fictitious names.