Results for bendrasis plotas translation from Lithuanian to English

bendrasis plotas
general area

bendras plotas
total area

nuolatinių laukų ir ganyklų bendras plotas
total area of permanent grassland

bendras plotas, iš kurio imami mėginiai
total sampled area

zonos c bendras plotas yra 59,7 km2.
zone c is 59.7 km2 in total.

bendrasis plotis gali viršyti šią vertę iki 6 %.
overall width may exceed this value up to +6 per cent.

(plane nurodytų) vaismedžių sodų bendras plotas:..
total area of orchard (covered by the plan):

bendras plotas hektarais, apsodintas sėklinėmis arba kitomis bulvėmis,
estimated total area grown, in hectares, of seed and other potatoes,

pastarasis plotas neįtraukiamas į bendrą plotą (žiūrėti 183 antraštę).
the latter area is not included in the total area (see heading 183).

pagal pateiktus duomenis nustatyta, kad bendras plotas 2007 m. yra 2843450 ha.
based on those communications, it has been established that the total area for 2007 was 2843450 ha.

išskirstant bendrą plotą pagal ūkininkaujamą plotą, kiekvienas plotas įvardijamas tik vieną kartą.
for the breakdown of total area by area farmed, each area is listed only once.

bendrasis plotis – atstumas tarp dviejų vertikalių plokštumų, apibrėžtų 2.14 pastraipoje.
‘overall width’ means the distance between the two vertical planes defined in paragraph 2.14 above;

bendras plotas, kuriame buvo nuimtas neprinokęs derlius arba nebuvo nuimtas derlius (ha)
total area concerned by green harvesting or non-harvesting (ha)

su plotu susijusios paramos atveju – bendras plotas, suskirstytas pagal individualias paramos schemas;
for area-related support, the total area broken down by individual aid scheme;

su plotu susijusių priemonių atveju – bendras plotas, suskirstytas pagal individualias paramos schemas;“.
for area-related measures, the total area broken down by individual aid scheme;’.

2.13. bendrasis plotis – atstumas tarp dviejų vertikalių plokštumų, apibrėžtų 2.12 punkte;
‘over-all width’ means the distance between the two vertical planes defined in paragraph 2.12 above;

„bendrasis plotis“ – atstumas tarp dviejų vertikalių plokštumų, pirmiau apibrėžtų 2.14 pastraipoje.
‘overall width’ means the distance between the two vertical planes defined in paragraph 2.14. above;

bendrasis plotis gali viršyti šią vertę iki 6 %.(—) bendrasis plotis gali viršyti šią vertę iki 5 %.
overall width may exceed this value up to +6 per cent(—) overall width may exceed this value up to +5 per cent.

- supjaustytų į gabalus pomidorų: 1250 cm2 bendro ploto,
- non-whole: 1 250 cm2 aggregate area;